グランビジョン国際学院🏫では12 月 24 日 (土)から1月9日（月）まで冬休みです。1月10日には、全員揃って登校できるように、長期のお休みでもなるべく規則正しい生活を送り、健康に留意して過ごしましょう。
☃️冬休み中に、事件、事故などにあったり、緊急の場合は、下記へ連絡してください。
　＜０３－６８０５－４２９４＞
※12月29日まで先生は働いていますが👩‍🏫、12月30日～1月3日までは学校休館💤です。
１２月３０日～１月３日の期間中、緊急の場合は＜090 – 8491 – 1287＞に連絡してください。
☃️学生の皆さんの冬休みが楽しく快適なものになりますようにお祈りします🙏
☃️課題・宿題はちゃんとしてくださいね🤗
⁂
⁂
⁂
⁂
⁂
今年最後の投稿です！
今年もみなさまのおかげで1年駆け抜けることができました💕
心より感謝申し上げます🤗
ちょっと早いけどよいお年を
また来年も続けて頑張りましょう。よろしくお願いします。😘😘

このたび、私たち「グランビジョン国際学院」は、適正な学校運営を行なっていることが認められた結果、令和4年度東京出入国在留管理局正式に《適正校》として認定されました。
これまで当校と関わりを持ち、支持していただいたすべての方々に感謝申し上げます。
令和5年4月期生申請から適応になります。

今後とも、グランビジョン国際学院を宜しくお願いいたします。

We, Granvision International School received a notification letter from Immigration Services Agencies of Japan that we have been formally accredited as a "properly managed school" as a result of our doing proper school management that meets all the requirements. We sincerely appreciate for all who have been involved with us, and supporting us.

HỌC VIỆN QUỐC TẾ GRANVISION CHÍNH THỨC LÊN TRƯỜNG CHUẨN!
Visa dài hơn!
Thủ tục xin COE đơn giản hơn!
Xin cảm ơn các bạn học sinh, các anh chị đối tác đã tin tưởng chọn trường và đồng hành cũng trường trong thời gian khó khăn vừa qua.
Thời gian tới cũng rất mong nhận được sự giúp đỡ từ các bạn và quý anh chị !

グランビジョン国際学院　同窓会のお知らせ
HỌC VIỆN NGÔN NGỮ QUỐC TẾ GRANVISION 　THÔNG BÁO VỀ BUỔI HỌP MẶT CỰU HỌC


日本で進学、就職をした卒業生がグランビジョン国際学院に集まり同窓会をします。
Đây là dịp họp mặt các cựu học sinh đã tốt nghiệp học viện quốc tế Granvision và đang theo học hoặc đi làm tại Nhật.

学校やアルバイトのない日に学校にきてください。
Các em hãy tới trường tham dự vào ngày không có giờ học hoặc không có lịch làm thêm nhé !

同窓会の日はみなさんの都合のよい日を聞いて決めます。
Nhà trường sẽ lắng nghe và lựa chọn ngày thuận tiện nhất cho các em để quyết định ngày hội cựu học sinh.

7月5日(月)までに連絡をお願いします。
Các em vui lòng liên hệ với nhà trường trước ( thứ 2 ) ngày 5 tháng 7

みなさんぜひ学校に来てくださいね。
Hãy cùng tới trường tham dự nhé !!!



＊日本で進学、就職をした学生が対象です。
Dịp hội ngộ này dành riêng cho các học sinh đang theo học hoặc đi làm tại Nhật.
＊残念ですがコロナウィルス感染防止のため飲食はしません。
Thật đáng tiếc rằng để đảm bảo an toàn ngăn ngừa lây nhiễm Corona, nhà trường sẽ không thể tổ chức tiệc ăn uống.
＊学校までの交通費は自分で払います
Chi phí đi lại sẽ do học sinh tự chi trả .

ぜひご覧ください。